I guess I could dig them up and raise them
I found a rabbit nest a couple days ago. The babies were old enough to run about 10' away, but not so wary as to run any farther. I just finished up my work and left them alone. Then again, the nest is not inside my dog run area, which is your problem. Not sure what to do. Can you keep the dog out of there for a couple weeks? Then check on them and see if they are big enough to go off on their merry way???