The walk-up ones I can understand but the ones in the drive-up lanes have always make me shake my head.
I would bet they don't make separate ATM machines for drive-up vs. walk-up. They likely just order a number of machines and the manufacturer makes them all the same.