So shouldn't their sign say by federal or state law no weapons carry? Not the general no weapons sticker?Depending on the hospital, it may or may not be able to tell visitors not to carry and enforce that request with trespass.
Depending on the circumstances, under federal law some hospitals are required to provide aid to emergency situations.
Apologies for the ambiguous answers to the ambiguous questions. C'est la vie.